Deine Meinung zählt! Deine Muttersprache ist Dari und du möchtest bei der Entwicklung einer App für mehr Teilhabe von Frauen mitwirken?

Im Rahmen der Testphase unseres EU-Forschungsprojekts "IDEAL" wird momentan ein Chatbot für die Erarbeitung einer mehrsprachigen App gebaut. Wir brauchen deine Hilfe, um diese App zu testen, damit sie auch wirklich sinnvoll ist! Dafür suchen wir dari-sprachige Frauen, die ab Jänner 2026 für ca. 2h im Monat in Begleitung mit dem Forschungsteam die App ausprobieren und Feedback geben. Du brauchst dafür nur ein Handy und eine Internetverbindung und kannst gemütlich von zuhause aus testen!

Falls du Interesse hast, melde dich bei uns und du bekommst mehr Infos zum Projekt und dem Ablauf deiner Tätigkeit. Schreibe eine Mail an: ideal(at)caritas-wien.at

Sonstige Hinweise zur Tätigkeit:
IDEAL ist ein europäisches Forschungs- und Innovationsprojekt, das die Demokratie in der EU revolutioniert, indem es kulturelle und sprachliche Barrieren überwindet. Von mobilen Apps und experimentellen Pilotprojekten bis hin zu Policy-Empfehlungen befähigt IDEAL Bürger*innen und Gemeinschaften, die Zukunft der Demokratie mitzugestalten. Das Konsortium, in dem Missing Link mitwirkt, besteht aus 12 Partnerorganisationen aus 7 Ländern. Die Länder sind: Belgien, Bulgarien, Griechenland, Österreich, Spanien, UK und Frankreich. Den Lead hat die University of the Aegean aus Griechenland.

Wir suchen:

• Dari als Muttersprache, weiblich
• Gute Deutschkenntnisse
• Offenheit
• Interesse und Neugier an den Themen Demokratie, Digitalisierung und Teilhabe

Wir bieten:

• Bestätigung deiner freiwilligen Tätigkeit
• Aktive Mitgestaltung bei der Entwicklung einer App für mehr Teilhabe von Frauen durch dein Feedback
• Einblicke in ein europäisches Forschungsprojekt sowie in die Arbeit der Caritas Wien bzw. Missing Link 

FreiSpiel sucht und vermittelt engagierte Freiwillige an Pflichtschulklassen, Hort- und Kindergartengruppen, wo sie für 2 bis 4 Stunden pro Woche in Zusammenarbeit mit den Pädagog*innen die Kinder unterstützen. Über ein ganzes Schuljahr hinweg besuchen die sogenannten FreiSpieler*innen dieselbe Klasse oder Gruppe. Sie lesen, lernen, sprechen, spielen und lachen mit den Kindern. Durch die regelmäßige und individuelle Förderung entstehen vertrauensvolle Beziehungen, die die Kinder motivieren, stärken und ihnen Erfolgsmomente ermöglichen sowie die Pädagog*innen entlasten. Da die kostenlose Förderung direkt in den Bildungseinrichtungen stattfindet, entfällt ein zusätzlicher Aufwand für alle Beteiligten. - Wichtig für den Beziehungsaufbau zu den Kindern ist ein regelmäßiger Einsatz: wöchentlich für mind. 2 Stunden. Die genaue Einsatzdauer richtet sich nach den zeitliche Ressourcen der/des Freiwilligen und ist individuell mit der anleitenden Pädagog*in abzustimmen.

Wir suchen:

• Freude, mit Kindern zu arbeiten
• Geduld & Einfühlungsvermögen
• Sehr gute Deutschkenntnisse
• Mindestalter von 18 Jahren
• Einwandfreier Leumund
• Verlässlichkeit
• Pädagogische Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung

Wir bieten:

• Begleitung von erfahrenen und geschulten Freiwilligenkoordinatorinnen
• Einsätze immer unter Anleitung einer*s Pädagog*in
• Möglichkeit von regelmäßigen Schulungen und Gruppenreflexionen
• Einzelgespräche mit der FreiSpiel-internen Bildungspsychologin sind jederzeit möglich
• Alle Freiwilligen sind während der Einsätze unfall- und haftpflichtversichert

Für viele Menschen stellt das Lernen der Landessprache die größte Hürde auf dem Weg der Integration in Österreich dar. Gerade für Menschen, die aus einer anderen Sprachfamilie kommen oder die keine Chancen für eine fundierte Schulbildung hatten, sind die angebotenen Sprachkurse zu wenig. Sie benötigen mehr Übung und den Austausch mit muttersprachlichen Personen.

Nach einer Basiseinschulung für Sprachbuddys (im Ausmaß von zwei dreistündigen und drei zweistündigen Modulen) hilfst du einer Person beim Deutschlernen bzw. dabei, sich auf die nächste Prüfung vorzubereiten. 

Dein Beitrag:

• Du besuchst die Basisschulung von 17. März bis 29. April 2026;
• Du hilfst im Anschluss daran einer Person mit Fluchterfahrung dabei, Deutsch zu lernen;
• Du kannst die Länge und Intensität deines Engagements frei wählen: ein- bis zweimal pro Woche für ein bis zwei Stunden für zwei bis sechs Monate.

Deine Stärken:

• Durchschnittliche Deutschkenntnisse – du ersetzt keinen Sprachkurs, du bietest nur zusätzliche Hilfe an;
• Geduld und wertschätzenden Umgang mit Lernenden;
• Du bist offen für interkulturellen Austausch.

Dein Gewinn:

• Du erhältst eine kostenfreie Basisschulung zu DaF/DaZ (Deutsch als Fremdsprache/ als Zweitsprache), zu interkulturellen Kompetenzen, zu diversitäts- und vorurteilsbewusstem Handeln;
• Du lernst deine eigene Sprache von einer anderen Perspektive kennen (Du kannst Einblicke in eine andere Sprache bekommen); 
• Du bist herzlich eingeladen an Fortbildungen, Supervisionen und Austauschtreffen für Freiwillige der Caritas teilzunehmen.